top of page

Etat Civil

Lors d'une procédure légale de la mariage, il est généralement exigé un certificat de célibat par l'État japonais. Voici la liste d'attestations relatives au mariage et à la Famille:

Certificat de Célibat

Les Justificatifs

  • Copie couleur de l'acte de naissance ou du passeport 

  • Copie couleur de la carte de résident

  • Certificat de l'état civil (à demander aux autorités congolaises)

 

Certificat de Mariage

Les Justificatifs

  • Acte de naissance ou passeport des 2 partenaires (+copie couleur)

  • Copie couleur de carte de résident des 2 partenaires (si non japonais)

  • En cas de mariage au Congo: certificat de l'état civil (à demander aux autorités congolaises)

  • En cas de mariage au Japon: Original et traduction (anglais ou français) du certificat de mariage de l'État japonais 

Coût

 

Le montant: 5,000 YEN

Délais

Les certificats sont généralement disponibles dans les 10 jours ouvrables après la confirmation du paiement.

Formulaire

 

Veuillez télécharger le fichier.

__________________________________________________________________​

NAISSANCE

Les Justificatifs

  • Copie couleur des passeports des 2 parents 

  • Original (+traduction anglais ou français) du certificat de naissance de l'État japonais 

  • Carte de résident japonaise (s'il y a lieu)   

Coût

 

Le montant: 5,000 YEN

Délais

 

Les certificats sont généralement disponibles dans les 10 jours ouvrables après la confirmation du paiement.

Formulaire

 

Veuillez télécharger le fichier.

__________________________________________________________________​

 

DÉCÈS

Les Justificatifs

  • Passeport et justificatif de domicile du défunt

  • Original du certificat de décès de l'État japonais

  • Formulaire dûment rempli de demande d'attestation de décès

  • Copie couleur du passeport du demandeur

 

Coût

 

Le montant: 5,000 YEN

Délais

 

Les certificats sont généralement disponibles dans les 10 jours ouvrables après la confirmation du paiement.

Formulaire

 

Veuillez télécharger le fichier.

__________________________________________________________________​

 

DIVORCE

Les Justificatifs

  • Acte de naissance ou passeport des 2 partenaires 

  • Copie couleur de carte de résident des 2 partenaires (si non japonais)

  • En cas de divorce au Congo: certificat de l'état civil (à demander aux autorités congolaises)

  • En cas de divorce au Japon: Original et traduction (anglais ou français) du certificat de divorce de l'État japonais 

Coût

 

Le montant: 5,000 YEN

Délais

 

Les certificats sont généralement disponibles dans les 10 jours ouvrables après la confirmation du payement.

Formulaire

 

Veuillez télécharger le fichier.

__________________________________________________________________​

AUTRES ATTESTATIONS

Tenant-Lieu

Les justificatifs

  • Copie couleur de l'ancien passeport 

  • 1 photos d'identité (3.5x4.5)

  • Preuve de paiement: JPY 10,000

  • Copie couleur de la carte de résident (Japon ou autre)

Attestation d'attente de passeport

Les Justificatifs

  • Copie couleur de l'ancien passeport 

  • 2 photos d'identité (3.5x4.5)

  • Copie couleur de la carte de résident

  • Original de la preuve de paiement de la demande de passeport

 Gratuit ***

 

***Tous requérants ayant payé les frais de demande de passeport peuvent demander ce document sans frais supplémentaire.

Délais

 

Ce certificat est généralement disponible dans la semaine après la confirmation du paiement du passeport.

Formulaire

 

Veuillez télécharger le fichier.

__________________________________________________________________

TRADUCTION

​​

Toutes traductions de documents officiels sont à fournir par le demandeur.

Pour plus de détails, veuillez contacter l'Ambassade.

__________________________________________________________________

FORMULAIRES

__________________________________________________________________

Etat civil
Naissance
Décès
Divorce
Autres attestations
Traduction
Formulaires
SERVICES CONSULAIRES / ÉTAT-CIVIL

Formulaire Passeport​

Formulaire VISA​

Tarifs

Formulaire carte consulaire

 

Infos VISA

 

Infos Passeport​

bottom of page