MARRIAGE
When one wants to marry in Japan, here are what the Japanese Government ask for certification before legalizing the marriage :
-
Certificate of Celibacy
-
Certificate of Marriage
What you will need:
Certificate of Celibacy
-
Copy of your Congolese biometric passport or Certificate of Birth (Original)
-
Application Form
-
Proof of Residency in Japan (Jyuminhyo)
Certificate of Marriage
-
Copy of your Congolese passport or Certificate of Birth (Original) *If one of the partner is not Congolese, please provide the equivalent documents.
-
Original certificate of marriage by the Japanese State
-
Application Form
-
Proof of Residency in Japan (Jyuminhyo)
Fees
5,000 YEN
Time period
Certification will be issued within 14 days after payment.
Application Form
Please download from here.
__________________________________________________________________
BIRTH
What you will need:
-
Passeport congolais des 2 parents (*si un parent n'est pas un ressortisant congolais, amener les documents équivalents de la nationalité concernée)
-
Original du certificat denaissance de l'État japonais
-
Original du certificat de naissance de l'hôpital
-
Formulaire de demande d'attestation de naissance
-
Un Justificatif récent de domicile ou de résidence du/des parents (quittance de loyer, facture d'électricité...)
Coût
Le montant: 5,000 YEN
Délais
Les certificats sont généralement disponibles dans les 14 jours ouvrables après la confirmation du payement.
Formulaire
Veuillez télécharger le fichier.
__________________________________________________________________
DECEASE
What you will need:
-
Passeport du défunt
-
Papiers de légalisation de l'héritier(s)
-
Original du certificat de décès de l'État japonais
-
Original de la déclaration de décès de l'hôpital ou du médecin
-
Formulaire de demande d'attestation de décès
-
Un Justificatif récent de domicile ou de résidence du responsable (quittance de loyer, facture d'électricité...)
Coût
Le montant: 5,000 YEN
Délais
Les certificats sont généralement disponibles dans les 14 jours ouvrables après la confirmation du payement.
Formulaire
Veuillez télécharger le fichier.
__________________________________________________________________
DIVORCE
What you will need:
-
Passeport congolais des 2 parents (*si un parent n'est pas un ressortisant congolais, amener les documents équivalents de la nationalité concernée)
-
Original du certificat denaissance de l'État japonais
-
Original du certificat de naissance de l'hôpital
-
Formulaire de demande d'attestation de naissance
-
Un Justificatif récent de domicile ou de résidence du/des parents (quittance de loyer, facture d'électricité...)
Coût
Le montant: 5,000 YEN
Délais
Les certificats sont généralement disponibles dans les 14 jours ouvrables après la confirmation du payement.
Formulaire
Veuillez télécharger le fichier.
__________________________________________________________________
TRANSLATION
Toutes traductions de documents officiels en anglais ou en japonais sont de 5,000 yen chacun.
Pour plus de détails, veuillez contacter l'Ambassade.
__________________________________________________________________
APPLICATION FORM
__________________________________________________________________
CONSULAR SERVICE
Passeport, contacts en cas d'urgence, Mariage, Naissance
This specific service is designed to analyze, confront, and solve your business needs. I provide customized solutions to all of my clients, and am an extremely results-oriented professional. I will work with you throughout the entire decision-making process and guarantee success. Contact me to find out how I can help today.